Add/convert trace calls in pcnet-pci.c.

Add trace calls. Convert some #ifdef DEBUG printfs to trace.

Signed-off-by: Don Koch <dkoch@verizon.com>
Signed-off-by: Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>