fix shift/reduce conflicts with very simple rule

All binary operators have the same precedance due to a "feature" of yacc
that makes difficult to write something better without some
duplications.